水翁花的化学成分与现代应用

水翁花从花蕾中分离到没食子酸乙酯、没食子酸、熊果酸、桂皮酸、β-谷甾醇、5,7-二羟基-6,8-二甲基黄烷酮（去甲氧基荚果蕨醇）、7-羟基-5-甲氧基-6,8-二甲基黄烷酮，和2,4-二羟基-6-甲氧基-3,5-二甲基耳酮等化学成分。花含黄酮甙、酚类、氨基酸。水翁花性味味苦、微甘，性凉，归肺、脾、胃经。功能祛风、解表、消食，主清热解毒、祛暑生津、消滞利湿。用法用量内服煎汤15-30g，泡水代茶，或煮粥。水翁花是岭南地区常用的凉茶原料，广州中医药大学第一附属医院的院内制剂翁花袋泡茶即由水翁花、金银花、广藿香、苦杏仁等11味药组成，具有宣肺解表、清热化湿的功效，临床上主要用于治疗风热感冒引起的咳嗽、发热、头痛、浑身无力、咽喉肿痛等。翁花袋泡茶使用时取1～2包用约200毫升开水焗泡5～10分钟即可服用，每日2～3次。水翁花性凉，含有黄酮类、挥发油等成分，能有效缓解暑热引起的高热烦渴症状，其煎剂常用于夏季防暑降温。注意脾胃虚寒者慎用，孕妇需在医师指导下使用。